{"id":1559,"date":"2013-12-05T22:34:36","date_gmt":"2013-12-05T22:34:36","guid":{"rendered":"http:\/\/chateau-beri.ch\/?p=1559"},"modified":"2022-01-18T21:43:04","modified_gmt":"2022-01-18T21:43:04","slug":"toronto-mexiko-halifax-12-oktober-bis-6-dezember-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chateau-beri.ch\/?p=1559","title":{"rendered":"Toronto \/ Mexiko \/ Halifax    12. Oktober bis 6. Dezember 2013"},"content":{"rendered":"<p>In erster Linie geniessen wir bei Heiry und Milly zuhause angenehmes Nichtstun. Wir sch\u00e4tzen die angenehme, famili\u00e4re Atmosph\u00e4re mit eigenem Schlafzimmer und Toilette ungemein \u2013 aber so ganz tatenlos sind wir denn trotzdem nicht. Gleich nach der Ankunft am 12.10. muss erst mal das Auto ausger\u00e4umt, gr\u00fcndlich geputzt sowie f\u00fcr den Schiffstransport vorbereitet werden. Endlich \u2013 nach \u00fcber 18 Monaten \u2013 k\u00f6nnen wir den unz\u00e4hligen Insektenleichen, die aber auch wirklich \u00fcberall zu finden sind, mit einem Staubsauger zu Leibe r\u00fccken. Alles wird diebstahlsicher von der Fahrer- in die kleine Wohnkabine umgeschichtet, denn nur dort ist unser Hab und Gut versichert.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_0379.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_0379-150x150.jpg\" title=\"Neuer Hinterreifen gef\u00e4llig?\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1564\" \/><\/a>Die Hinterreifen eignen sich bestenfalls noch zum Schlitteln und m\u00fcssen dringend ersetzt werden. Immerhin finden wir Reifen unserer bevorzugten Marke (BF Goodrich), der Preis haut uns allerdings fast aus den Socken. Diesbez\u00fcglich ist die Schweiz ausnahmsweise definitiv g\u00fcnstiger!<\/p>\n<p>In Heirys Garten m\u00fcssen drei B\u00e4ume gef\u00e4llt, gej\u00e4tet, Rosen geschnitten und Herbstlaub entfernt werden. Beat zers\u00e4gt die gef\u00e4llten B\u00e4ume zu Brennholz, welches anschliessend gestapelt wird. Aber also ganz ehrlich:  Das war\u2019s dann auch schon in Sachen Arbeit. Man soll ja nicht gleich \u00fcbertreiben:)) Daneben besch\u00e4ftigt uns vor allen Dingen das oft verzweifelte Durchst\u00f6bern aller Inserate nach einer neuen Wohnung. Unsere \u201eguten Geister\u201c Angela und Martina legen sich unglaublich ins Zeug, werden von uns mit Vorschl\u00e4gen \u00fcberh\u00e4uft und schauen sich viele Objekte an. Das Ganze  gestaltet sich wider Erwarten als ziemlich schwierig, denn die Vermieter m\u00f6chten nat\u00fcrlich potentielle Mieter pers\u00f6nlich kennenlernen. Mehr als eine Wunsch-Wohnung geht uns wegen unserer Nicht-Anwesenheit durch die Lappen.<\/p>\n<p>Die ersten paar Tage sind gepr\u00e4gt von herrlichem Herbstwetter, auch wenn \u2013 wegen der ausbleibenden Nachtfroste \u2013 vom Indian Summer hier in Toronto nur wenig zu sehen ist. Schnell mal wird es k\u00fchler und bald auch richtig kalt. Regen und Schnee wechseln sich ab. Nix ist mit weisser M\u00e4rchenlandschaft.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PA220005.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PA220005-150x150.jpg\" title=\"Bei Irene und Walti in Orillia\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-1565\" \/><\/a>Wir machen mit Heiry Abstecher nach Orillia zu Irene und Walter Egli (hierhin f\u00e4hrt Heiry nur in schneefreier Zeit) und ins Indianerreservat nach Port Perry (zwecks Einkauf g\u00fcnstiger Zigaretten).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06861.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06861-300x168.jpg\" title=\"Aussicht vom Penthouse, Canc\u00fan\" width=\"300\" height=\"168\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1566\" srcset=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06861-300x168.jpg 300w, https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06861-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06861.jpg 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>H\u00f6chste Zeit, wieder w\u00e4rmere Gefilde aufzusuchen! Heiry ist Mitinhaber einer Penthouse Wohnung in Canc\u00fan, Mexico \u2013 und dahin will er uns schon seit geraumer Zeit f\u00fcr eine Woche entf\u00fchren. Wogegen wir uns erst gestr\u00e4ubt hatten, nehmen wir nun dankbar an! Wir verbringen eine herrliche Woche:  \u00dcber 30C\u00b0, riesiges Jacuzzi auf dem Balkon im 8. Stock (welches Heiry t\u00e4glich f\u00fcr uns vorbereitet), Strand vor der Haust\u00fcr, kaum Touristen in der Vorsaison, drei Pools zur Auswahl, jede Menge wunderbares mexikanisches Essen und t\u00e4glich eine Tequilla-Degustation.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PA280038.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PA280038-150x150.jpg\" title=\"Jacuzzy auf dem Balkon \" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1567\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06903.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06903-150x150.jpg\" title=\"Maya-Pyramide Chichen Itza\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-1568\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06972.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06972-150x150.jpg\" title=\"Isla Mujeres\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-1569\" \/><\/a><br \/>\nEtwas vom Sch\u00f6nsten f\u00fcr uns war die Freilassung eines ganzen Geleges von Lederschildkr\u00f6ten, der wir beiwohnen durften.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06977.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06977-300x168.jpg\" title=\"Zappelige Schildkr\u00f6tchen vor der Freilassung\" width=\"300\" height=\"168\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1570\" srcset=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06977-300x168.jpg 300w, https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06977-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06977.jpg 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06986.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/DSC06986-150x150.jpg\" title=\"Auf dem Weg in die Freiheit\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-1571\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nach nur vier Flugstunden werden wir am 3. November auf den Boden der Tatsachen zur\u00fcckgeholt: Toronto verzeichnet Minusgrade und eiskalten Wind. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PA250016.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PA250016-150x150.jpg\" title=\"Freit\u00e4gliche Dim Sum-Runde\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1572\" \/><\/a>Freitags gibt\u2019s zum Lunch immer Dim Sum mit Freunden von Heiry und Milly. Zwanzig Personen an zwei riesigen Tischen, interessante Gespr\u00e4che und gutes Chinese-Food. Es werden verschiedene Leckereien bestellt und Ziel ist es, pro Person nicht mehr als $ 6.00 zu bezahlen!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PA250021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PA250021-150x150.jpg\" title=\"Mahjong Spielrunde\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-1573\" \/><\/a>Immer am Freitagnachmittag wird das Haus am Hurlingham Crescent dann zur l\u00e4rmigen Mahjong-Spielh\u00f6lle. Es geht um Geld, und das veranlasst die vier Spieler\/innen immer wieder zu lauten Aufschreien. Das Wort \u201eShit\u201c ist jedenfalls das meist verwendete!<\/p>\n<p>Nebenbei will Milly auch das Jassen wieder erlernen. Da Heiry dieses Spiel verweigert, bleibt ihr nur, online gegen Computer zu spielen. Die sehr miese Programmierung l\u00f6st dermassen schlimmste Fehler aus, dass selbst Milly das innert k\u00fcrzester Zeit erkennt. Also wenn selbst Milly ihren Computer-Partner lautstark \u201eTubel\u201c nennt, das will was heissen!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_0427.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_0427-150x150.jpg\" title=\"Canadysli-Probe\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1574\" \/><\/a>Ab November verlassen wir jeweils samstags um 10:00 zusammen mit Heiry das Haus, um in seinen ehemaligen Gesch\u00e4ftsr\u00e4umlichkeiten alles f\u00fcr die Guuggenmusig-Probe der Canadysli vorzubereiten. Immerhin dreimal d\u00fcrfen wir an der Probe teilnehmen. Beat kann auf einer Posaune ordentlich mitmischen, w\u00e4hrend ich mich nach langer Zeit wieder mal mit Tschinellen und Pauke rumschlage. Ein einziges Mal kann ich mir eine Klarinette ausleihen. Diese ist jedoch in etwas ramponiertem Zustand, und ausser Frust kommt kaum was dabei raus.<\/p>\n<p>Verschiffungen sind so eine Sache\u2026 Bloss einen Tag vor Abfahrt nach Halifax kriegen wir die Meldung der Reederei, dass der Frachter eine Woche Versp\u00e4tung hat. Ein zweifelhaftes Vergn\u00fcgen, stundenlang Fl\u00fcge und Hotels umzubuchen! <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PB190018.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PB190018-300x225.jpg\" title=\"Unterwegs nach Halifax\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1575\" srcset=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PB190018-300x225.jpg 300w, https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PB190018.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>So strapazieren wir die Gastfreundschaft von Heiry und Milly also eine Woche l\u00e4nger \u2013 was Heiry aber diebisch freut! Am 15. November fahren wir dann los gegen Osten auf dem Transcanada Highway, wo uns weitere zwei Stunden Zeitumstellung erwarten. Da wir nicht mehr in die USA  einreisen d\u00fcrfen, m\u00fcssen wir einen \u201ekleinen\u201c Umweg machen und die gesamte Strecke von 1\u2018920km in Kanada zur\u00fccklegen. S\u00e4mtliche Campgrounds sind seit 1.11. geschlossen, es bleiben uns nur Motels oder B&#038;B\u2019s. Wir lassen uns nicht stressen und \u00fcbernachten erst in den Ortschaften Cornwall und L\u00e9vis (Qu\u00e9bec). Bis hierher ist die Landschaft topfeben und ziemlich eint\u00f6nig. Qu\u00e9bec ist der franko-kanadische Teil des Landes &#8211; heisst: Jegliche englische Beschriftungen fehlen und wir werden mit unverst\u00e4ndlichem Gebrabbel konfrontiert. OK, damit stand ich ja schon immer auf Kriegsfuss, dachte aber, es sei nicht alles verloren. Aber DAS soll nun franz\u00f6sisch sein???<\/p>\n<p>Weiter geht\u2019s entlang des St Lawrence Stromes nach Grand Falls (New Brunswick). Entlang der Strecke liegen \u00fcberall noch Schneeh\u00e4ufchen und s\u00e4mtliche kleinen Wasserl\u00e4ufe oder Seen sind bereits gefroren. Auf der Weiterfahrt nach Moncton (New Brunswick) begleiten und starke Windb\u00f6en und immer wieder Regeng\u00fcsse. Die eigentlich wundersch\u00f6ne Landschaft versteckt sich hinter Gischt und Nebel. Am n\u00e4chsten Tag zeigt sich wieder ein makellos blauer Himmel und wir erreichen Nova Scotia, die letzte Provinz auf unserem Weg. Schon bald verlassen wir den Transcanada Highway und fahren direkt s\u00fcdw\u00e4rts nach Halifax. 70km vor der Stadt passiert man \u00fcbrigens die Mittellinie zwischen \u00c4quator und Nordpol. In Halifax suchen wir sogleich die Spedition auf und erhalten nach Bezahlung von CA$150.00 die Buchungsbest\u00e4tigung. Das w\u00e4r dann schon mal erledigt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_0434.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_0434-300x224.jpg\" title=\"Endstation im Hafen Halifax vor der Verschiffung\" width=\"300\" height=\"224\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1577\" srcset=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_0434-300x224.jpg 300w, https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_0434-1024x765.jpg 1024w, https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/IMG_0434.jpg 1028w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Am 20. November erreichen wir morgens (nach kurzer Irrfahrt) das richtige Geb\u00e4ude auf dem Hafengel\u00e4nde. Es ist bissig kalt und niemand h\u00e4lt sich hier lange draussen auf. Umso schneller geht die ganze Abfertigung vor sich. Wir erwischen gerade die Pausenzeit, ansonsten w\u00e4re die ganze Abwicklung in 20 Minuten vor\u00fcber. Wenn wir da an Cartagena zur\u00fcck denken\u2026<\/p>\n<p>Die Hafenarbeiter organisieren uns ein Taxi zum Flughafen, denn dort Zeit totschlagen stellt f\u00fcr uns kein Problem dar, es gibt immer was zu sehen. Bereits am fr\u00fchen  Abend kann uns Heiry vom Airport Toronto abholen \u2013 da sind wir also wieder. <\/p>\n<p>Downtown Toronto lockt uns nur selten (bekanntlich m\u00f6gen wir ja sch\u00f6ne Landschaften und Tierbeobachtungen lieber, als St\u00e4dte): Eine Shopping Tour im Eaton Center, Lunch mit Milly und Heiry im Drehrestaurant des CN Towers, ein Besuch des nagelneuen Aquariums, zwei Stamm-Abende der Canadysli im Restaurant Musket (tolle K\u00fcche!) und dann noch die  Party f\u00fcr Immigranten aus S\u00fcdafrika in Mississauga. Ansonsten verbringen wir viel Zeit daheim und pflegen oft unser liebstes Hobby: Das Kochen. Heiry hat in seiner Garage eigens f\u00fcr uns (drei) eine Bar inkl. \u00d6feli eingerichtet, wo wir ungest\u00f6rt rauchen und zusammen seine alten Whiskys und weitere K\u00f6stlichkeiten vernichten.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PB140005.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PB140005-300x225.jpg\" title=\"Lunch auf dem CN Tower\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1578\" srcset=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PB140005-300x225.jpg 300w, https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PB140005.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PB270085.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PB270085-150x150.jpg\" title=\"Aquarium Toronto\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-1579\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PC040124.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PC040124-300x225.jpg\" title=\"Raucherecke in der Garage\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1580\" srcset=\"https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PC040124-300x225.jpg 300w, https:\/\/chateau-beri.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PC040124.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Drei Tage vor unserer R\u00fcckreise nach Europa gibt&#8217;s good news: Eine unserer ausgesuchten Wohnung haben wir auf sicher! Unsere absolute Traum-Wohnung wird allerdings &#8211; nachdem diese lange Zeit inseriert war &#8211; anderweitig vergeben&#8230; Aber wir sind sehr gl\u00fccklich, dass es endlich geklappt hat!<\/p>\n<p>Eine weitere herrliche und unbeschwerte Zeit, welche mit unserem Flug \u00fcber Island und Kopenhagen nach Hamburg am 6. Dezember leider zu Ende ist! <strong>Heiry und Milly: Vielen Dank f\u00fcr alles!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In erster Linie geniessen wir bei Heiry und Milly zuhause angenehmes Nichtstun. Wir sch\u00e4tzen die angenehme, famili\u00e4re Atmosph\u00e4re mit eigenem Schlafzimmer und Toilette ungemein \u2013 aber so ganz tatenlos sind wir denn trotzdem nicht. Gleich nach der Ankunft am 12.10. muss erst mal das Auto ausger\u00e4umt, gr\u00fcndlich geputzt sowie f\u00fcr den Schiffstransport vorbereitet werden. Endlich&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chateau-beri.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chateau-beri.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chateau-beri.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateau-beri.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateau-beri.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1559"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/chateau-beri.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1581,"href":"https:\/\/chateau-beri.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1559\/revisions\/1581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chateau-beri.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chateau-beri.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chateau-beri.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}