Balcony House, Durchgang zwischen zwei Wohnungen